Régime de retraite des CAAT

| Accueil | À propos de nous | English | Recherche | Plan du site |

Utilisation du site

Ce site Web vise à vous permettre d'accéder rapidement aux renseignements sur le Régime. Notre « Page d'accueil » en est la porte d'entrée principale.  À partir de cette page, vous pouvez accéder aux sections principales du site. Il est également possible d'accéder à chacune au moyen des liens de navigation principaux qui figurent dans le haut de chaque page. Pour les modalités d'utilisation du site web, voir les conditions d'utilisation.

Plus d'information sur

L'utilisation du site web

Conditions d'utilisation

Aperçu des sections
Navigation et caractéristiques générales
Visualisation optimale
Modification de la grosseur des caractères
Utilisation du site sans souris
Impression de pages Web
Note à l'intention des utilisateurs des versions
antérieures des logiciels de visualisation

Aperçu des sections

Participants : Articles et renseignements qui permettent aux participants actifs et nouveaux de se familiariser avec les dispositions et les prestations du Régime.

Retraités : Articles et renseignements qui fournissent aux retraités, aux participants actifs qui planifient leur retraite et aux bénéficiaires qui touchent des prestations de survivant de l'information à jour sur le Régime.   

Administrateurs : Les administrateurs des collèges qui ont des responsabilités dans le domaine des ressources humaines, de la paie ou des avantages sociaux trouveront dans cette section les annonces et le matériel de référence les plus récents, y compris le Manuel d'administration en ligne.

Placements : Nos résultats annuels de placement et de l'information sur nos stratégies et l'actif de la caisse de retraite.

Navigation et caractéristiques générales

  • La date indiquée à la fin de chaque article représente le mois et l'année de sa dernière mise à jour.  
  • « Flèche » page suivante/page précédente : Lorsqu'un article contient plus d'une page, vous pouvez le parcourir page par page à l'aide de ces flèches.  
  • Visualisation optimale

    Les navigateurs sont les logiciels ou les programmes que l'on utilise pour visualiser les sites Web. Pour bien visualiser le site Web du Régime des CAAT, il vous est conseillé d'utiliser la version 6 d'Internet Explorer, la version 2 de Mozilla Firefox ou la version 9 d'Opera pour assurer une performance optimale.

    Modification de la grosseur des caractères

    Définir la taille du caractère
    Une autre option vous permet de choisir la taille des caractères, et même la police, de toutes les pages Web. Une fois de plus, l’option et la marche à suivre dépendront de la version du visualiseur Web que vous avez installé.

    Internet Explorer

    Mozilla Firefox

    Opera

    Veuillez noter que les changements effectués modifieront non seulement l’affichage du texte, mais aussi la disposition de la plupart des pages Web.

    Utilisation du site sans souris

    Les visiteurs à mobilité restreinte auraient peut-être avantage à naviguer sans souris. Pour vous promener dans le site, utilisez la fonction Page précédente / Page suivante ou les flèches.

    Utilisez la touche de tabulation de votre clavier pour passer d'un lien à l'autre, et pressez ensuite la touche « Entrée » (touche de retour) après avoir choisi le lien qui vous intéresse.

    Pour utiliser le « menu de branchement », utilisez la touche de tabulation et pressez ensuite la touche « Entrée ». Utilisez la fonction Alt et la flèche de « défilement » vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le texte qui vous intéresse et pressez ensuite la touche « Entrée » pour passer à cette section.

    Impression de pages Web

    Pour imprimer l'une ou l'autre de nos pages, cliquez sur « Fichier » -> « Imprimer » dans votre navigateur. Les renseignements tels que les liens de navigation ne figureront pas sur la page qui s'imprime. Vous pouvez imprimer n'importe quelle page Web sans illustrations en modifiant les paramètres de votre imprimante.

    Certains de nos articles sont disponibles en format Adobe Acrobat (.pdf). Pour les visualiser, vous aurez besoin du logiciel Acrobat; il est offert gratuitement sur le site Web de Adobe Acrobat.  

    Veuillez noter que la fonction d'impression dans certains permet d'imprimer uniquement la première page des documents Web contenant plusieurs pages. Si vous éprouvez ce problème, utilisez un autre navigateur pour l'impression, si c'est possible, ou copiez le document dans un programme de traitement de texte tel que Microsoft Word et imprimez-le à partir de ce programme.

    Note à l'intention des utilisateurs des version versions antérieures des logiciels de visualisation

    Il est possible que certaines fonctions graphiques soient inopérantes avec les versions antérieures des logiciels de visualisation (navigateurs). Dans ces navigateurs, certaines images ne sont pas disponibles et les fonctions de navigation qui se trouvent habituellement à droite des pages sont plutôt situées dans le bas de celles-ci. Ceci n'a aucun effet sur la fonctionnalité du site Web, mais il est possible que certains éléments ne s'affichent pas correctement.

    La plupart des fabricants de navigateurs recommandent de télécharger leur dernière mise à jour pour avoir accès aux caractéristiques de pointe en matière de sécurité et de confidentialité. Les navigateurs les plus populaires peuvent être téléchargés sans frais de leur site Web respectif.

    Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de ce site Web, veuillez communiquer avec nous: caatpensionplan@caatpension.on.ca.

    octobre 2008


    | Contactez-nous | Conditions d'utilisation | Confidentialité | Archives |

    | © Régime de retraite des CAAT | 1-866-350-CAAT (2228) |
    | 2 Queen Street Est, Suite 1400, C. P. 22 Toronto ON  M5C 3G7 |